摄像头捕捉监狱暴行

拉瓦尔品第:

一段视频片段和一名囚犯的视频陈述浮出水面，据称显示阿托克地区监狱内囚犯受到严重虐待，据报道是在监狱官员的监督下进行的。

旁遮普省监狱监察长Mian Farooq Nazir已注意到情况，并提出关键问题：为何囚犯受到酷刑，为何在严密保安的情况下仍有摄影机进入监狱，以及这些影片是如何录下的？

他任命拉瓦尔品第地区监狱副监察长Rana Abdul Rauf为调查官员，并要求提交一份详细报告。

在公布的视频中，可以看到一名身穿制服的警官坐在椅子上，让一名囚犯给他按摩。其他视频显示，指定的囚犯双手被绑在背后，遭到狱友殴打。在一个例子中，一名囚犯将另一名囚犯抬到他的手臂上，而第三名囚犯用皮带鞭打他。这一场景在其他囚犯身上反复出现，其中一名囚犯甚至在一名高级军官面前被打耳光。

在另一段可能是在冬天录制的视频中，可以看到一名高级军官坐在椅子上，其他人站在他周围。可以看到一名男子从后面殴打列队中的一名囚犯。尽管情况很严重，但政府和周围的警察似乎都没有干预。

作为对虐待的回应，囚犯们进行了绝食抗议。一名名叫沙哈卜的囚犯发表了一段视频声明，呼吁上级当局采取行动。

沙哈卜此前曾对阿迪亚拉监狱的不当行为、腐败和虐待行为提出严重指控，现在被关押在阿托克监狱。在他的新声明中，他声称，自从两年半前他向高等法院提交了一份请愿书，导致官方调查以来，监狱工作人员对他怀有深深的怨恨。“我们受到折磨和羞辱。

我已经绝食四天了。每个病房和牢房都像承包商系统一样运作。我们的钱被拿走了，其他囚犯被迫替我们干活。”

他补充说：“我不反对监狱部门或任何政府机构，但其中有一些害群之马。我们要对他们伸张正义。”

Shahab还声称，尽管极端炎热，监狱内的树木被砍倒用作柴火，剥夺了囚犯的荫凉。他进一步声称，他必须向每位官员支付1000卢比，才能带来一本书。“我对学习充满热情，”他说，“但我们每一步都受阻。”

他说，监狱当局甚至禁止囚犯参加考试，除非他们向高等法院提交令状。

“我可以在任何公正的警官面前证明我的每一项指控。如果证明我错了，我会接受任何惩罚。但我们现在所承受的是无法忍受的。我们被迫进行绝食抗议，我们有视频来支持我们的诉求。”

根据总检察长的通知，总检察长Rana Abdul Rauf已经开始正式调查。

旁遮普省监狱IG Mian Farooq Nazir说：“监狱当局有权根据监狱手册将囚犯转移到不同的设施，但没有人有权对他们进行身体虐待。这种行为是不能容忍的。”

他进一步指出：“不顾安全，将摄像头带入监狱是严重的违规行为。这也将被彻底调查。任何责任人都将面临严格的部门行动。”

一段视频片段和一名囚犯的视频陈述浮出水面，据称显示阿托克地区监狱内囚犯受到严重虐待，据报道是在监狱官员的监督下进行的。

旁遮普省监狱监察长Mian Farooq Nazir已注意到情况，并提出关键问题：为何囚犯受到酷刑，为何在严密保安的情况下仍有摄影机进入监狱，以及这些影片是如何录下的？

他任命拉瓦尔品第地区监狱副监察长Rana Abdul Rauf为调查官员，并要求提交一份详细报告。

在公布的视频中，可以看到一名身穿制服的警官坐在椅子上，让一名囚犯给他按摩。其他视频显示，指定的囚犯双手被绑在背后，遭到狱友殴打。在一个例子中，一名囚犯将另一名囚犯抬到他的手臂上，而第三名囚犯用皮带鞭打他。这一场景在其他囚犯身上反复出现，其中一名囚犯甚至在一名高级军官面前被打耳光。

在另一段可能是在冬天录制的视频中，可以看到一名高级军官坐在椅子上，其他人站在他周围。可以看到一名男子从后面殴打列队中的一名囚犯。尽管情况很严重，但政府和周围的警察似乎都没有干预。

作为对虐待的回应，囚犯们进行了绝食抗议。一名名叫沙哈卜的囚犯发表了一段视频声明，呼吁上级当局采取行动。

沙哈卜此前曾对阿迪亚拉监狱的不当行为、腐败和虐待行为提出严重指控，现在被关押在阿托克监狱。在他的新声明中，他声称，自从两年半前他向高等法院提交了一份请愿书，导致官方调查以来，监狱工作人员对他怀有深深的怨恨。“我们受到折磨和羞辱。

我已经绝食四天了。每个病房和牢房都像承包商系统一样运作。我们的钱被拿走了，其他囚犯被迫替我们干活。”

他补充说：“我不反对监狱部门或任何政府机构，但其中有一些害群之马。我们要对他们伸张正义。”

Shahab还声称，尽管极端炎热，监狱内的树木被砍倒用作柴火，剥夺了囚犯的荫凉。他进一步声称，他必须向每位官员支付1000卢比，才能带来一本书。“我对学习充满热情，”他说，“但我们每一步都受阻。”

他说，监狱当局甚至禁止囚犯参加考试，除非他们向高等法院提交令状。

“我可以在任何公正的警官面前证明我的每一项指控。如果证明我错了，我会接受任何惩罚。但我们现在所承受的是无法忍受的。我们被迫进行绝食抗议，我们有视频来支持我们的诉求。”

根据总检察长的通知，总检察长Rana Abdul Rauf已经开始正式调查。

旁遮普省监狱IG Mian Farooq Nazir说：“监狱当局有权根据监狱手册将囚犯转移到不同的设施，但没有人有权对他们进行身体虐待。这种行为是不能容忍的。”

他进一步指出：“不顾安全，将摄像头带入监狱是严重的违规行为。这也将被彻底调查。任何责任人都将面临严格的部门行动。”