粉丝们还没有决定是否翻拍布里奇顿导演的奥斯卡获奖电影浪漫喜剧

粉丝们对这部由奥斯卡获奖导演执导的90年代爱情喜剧的新版本产生了分歧。

新版《喜宴》将于5月9日（周五）登陆英国各大影院。它被吹捧为当代的重新诠释，向传奇导演李安1993年发布的原版经典致敬。

在以《卧虎藏龙》、《断背山》等名作成名之前，李安已经凭借这部浪漫喜剧的瑰宝挖到了金子。影迷们非常喜欢这部李安早期作品，一位影迷在烂番茄上对这部电影赞不绝口，该片获得了令人印象深刻的92%的好评：“一部让人难以忘怀的李安早期电影。”

影迷们对这部电影还没有决定（图片:通用)

本片的导演是安德鲁·安（Andrew Ahn），他曾执导过《火岛》和Netflix的《布里奇顿》（Bridgeton）剧集。他既担任导演，又修改了剧本。

据Surrey Live报道，明星阵容包括因出演《花月杀手》而获得奥斯卡提名的莉莉·格莱斯顿，以及因出演《星球大战》而闻名的凯莉·玛丽·陈，《周六夜现场》的杨宝文，奥斯卡奖得主尹玉贞，以及来自韩国的韩基灿。

虽然原著的故事情节有所更新，但核心情节保持不变——我们将跟随李（格莱斯顿饰演）和安吉拉（玛丽-特兰饰演）的生活，这对夫妇在经历了几次试管受精失败后，面临着情感和经济上的压力。

这对夫妇的朋友克里斯（杨饰）和他的伴侣敏（陈基灿饰）住在宾馆里，敏是一个来自富裕家庭的有才华的艺术学生。但是，当闵面临签证问题和来自国内的压力时，他突然向安吉拉提出了一个不同的问题：为了绿卡而结婚，他将支付她下一轮试管受精的费用。

当Min的奶奶（Yuh-jung饰）着陆并计划为他们举办一场盛大的传统婚礼时，事情变得不那么简单了。

影评人已经在网上发布了他们的评价，尽管这部电影没有超过第一部，但它的得分达到了87%。然而，是否需要这种新的解释还没有定论。一位评论者写道：“这个版本的《喜宴》以自信的优雅和美丽的决心自豪地走过红毯。”

另一个人也附和道：“虽然安导演的《喜宴》没有达到李安原作的喜剧气势和情感深度，但这是一部充满可爱角色的令人愉快的电影……”

与此同时，另一些人热情地说：“改编李安的经典电影是一个大胆的举动，但安哲秀和他的顶级演员阵容将《喜宴》发展成了一个层次丰富的感人故事，深入了第一部电影所没有的。”

然而，并不是所有人都被打动了，一位反对者愤怒地说：“李安的原版《喜宴》是我最喜欢的电影之一。这部2025年的翻拍版是原版《哈姆雷特》的《狮子王》。”

另一位评论说：“你不得不佩服好莱坞愿意烧钱拍没人要的电影。那些参与其中的人会更明智地将这部电影直接发送到流媒体上。”

在这部电影在英国首映之前，这位记者也表达了同样的失望。在试图将经典浪漫喜剧带入21世纪的过程中，喜剧的魔力似乎已经消失了。

这是另一部尝试在喜剧领域寻找魅力的电视剧，但由于它提供的一些插科打诨，观众可能会把它误认为是一个阴郁的场合，而不是一个快乐的浪漫庆典。

由奥斯卡提名者莉莉·格莱斯顿主演（图片:通用)

为了对抗浪漫喜剧的主要元素，安导演的作品似乎拒绝了定义和喜爱这一类型的粉丝的本质。没有了传统的魅力，《喜宴》成了一个鲜明的教训，告诉我们如果你剥去了迷人的元素会发生什么。

这部电影试图用残酷的现实来重塑这一类型，但它经常陷入不可能的领域。观众可能会发现很难相信这些角色的友谊或爱情。

当这部电影最终沉浸在浪漫喜剧的传统中时，这种努力让人感觉完全没有说服力。可能会有一些人支持原始版本登陆Netflix或其他领先的流媒体，重新发现曾经吸引观众的独特火花。

《喜宴》将于5月9日上映。