母亲节——没什么可庆祝的

在五月的第二个星期日庆祝母亲节是一个相对较新的现象，尽管尊敬母亲有着深厚的文化和宗教根源。

在伊斯兰教中，对母亲的崇敬是深刻的——以至于神圣的先知（PBUH）宣称：“天堂躺在母亲的脚下。”《古兰经》命令信徒善待父母，提醒我们母亲所经历的艰辛，尤其是在怀孕、分娩和养育孩子的早期。

但到了2025年，我们还是辜负了他们。

联合国关于2000年至2023年全球孕产妇死亡率趋势的最新报告不容乐观。仅仅四个国家——尼日利亚、印度、刚果民主共和国和巴基斯坦——就占了全世界孕产妇死亡总数的近一半。

在巴基斯坦，大约每48分钟就有一名妇女死于与怀孕有关的原因。这意味着每年有近1.1万例可预防的孕产妇死亡——这违反了宪法和人权。尽管巴基斯坦的孕产妇死亡率在2006年至2019年期间下降了三分之一，从每10万活产286例死亡降至186例死亡，但我们仍远未实现将孕产妇死亡率降至每10万活产70例以下的可持续发展目标。

为什么自然的生理事件总是以死亡告终？

答案在于系统失灵：脆弱的卫生系统、根深蒂固的社会不公正以及妇女地位低下。在服务存在的地方，它们的分布是不均匀的。俾路支省的孕产妇死亡率最高，其次是信德省、开伯尔-普赫图赫瓦省和旁遮普省——这是地区和城乡差距根深蒂固的明显证据。贫困妇女，特别是在服务不足地区的贫困妇女，依赖于资源不足的公共卫生系统，而私营部门的发展——只有那些负担得起的人才能获得。

人口理事会对2019年巴基斯坦孕产妇死亡率调查进行的分析显示了令人震惊的发现：由“熟练助产士”接生的妇女的死亡风险高于没有助产士的妇女。这项研究还表明，缺乏基本免疫接种（如破伤风类毒素）的妇女面临更高的死亡风险。

这突出表明卫生系统提供的护理质量低下，经常受到供应短缺、转诊系统薄弱、延误获得适当设施以及问责不足等问题的困扰。

反映更广泛社会决定因素的其他风险因素也同样明显：根据这项研究，年龄较大、文化程度较低和不实行计划生育大大增加了孕产妇死亡的风险。这些不仅仅是健康问题——它们反映了教育、自主和支持方面的不平等如何直接影响孕产妇的结果，强调需要采取多部门办法来改善巴基斯坦妇女的健康。

发人深省的统计数字清楚地表明，加强初级卫生保健——特别是具有强有力的生殖健康组成部分的初级卫生保健——现在是不容谈判的。旁遮普最近将人口和保健服务结合起来的倡议是一个有希望的步骤。综合、一站式的妇女保健服务对于消除保健方面的不平等至关重要。但是，我们需要国家规模和政治意愿，使产妇死亡不仅仅是一个健康问题，而是一个政治问题。必须以公平为核心：扩大以社区为基础的外联和流动外联，以覆盖偏远和贫困人口至关重要。

我们还必须建立一个能够抵御外部冲击——气候变化、冲突、灾害和流行病——的卫生系统。妇女的声音必须纳入每一项韧性计划。我们必须通过在女童教育、营养和经济赋权方面快速取得进展，直面贫困的根源。

庆祝母亲节绝不仅仅意味着在电视上表达敬意和公开表达情感。这一定意味着拯救母亲的生命。无论收入、地理位置或教育程度如何，在每个妇女都能安全分娩之前，没有什么值得庆祝的。

在五月的第二个星期日庆祝母亲节是一个相对较新的现象，尽管尊敬母亲有着深厚的文化和宗教根源。

在伊斯兰教中，对母亲的崇敬是深刻的——以至于神圣的先知（PBUH）宣称：“天堂躺在母亲的脚下。”《古兰经》命令信徒善待父母，提醒我们母亲所经历的艰辛，尤其是在怀孕、分娩和养育孩子的早期。

但到了2025年，我们还是辜负了他们。

联合国关于2000年至2023年全球孕产妇死亡率趋势的最新报告不容乐观。仅仅四个国家——尼日利亚、印度、刚果民主共和国和巴基斯坦——就占了全世界孕产妇死亡总数的近一半。

在巴基斯坦，大约每48分钟就有一名妇女死于与怀孕有关的原因。这意味着每年有近1.1万例可预防的孕产妇死亡——这违反了宪法和人权。尽管巴基斯坦的孕产妇死亡率在2006年至2019年期间下降了三分之一，从每10万活产286例死亡降至186例死亡，但我们仍远未实现将孕产妇死亡率降至每10万活产70例以下的可持续发展目标。

为什么自然的生理事件总是以死亡告终？

答案在于系统失灵：脆弱的卫生系统、根深蒂固的社会不公正以及妇女地位低下。在服务存在的地方，它们的分布是不均匀的。俾路支省的孕产妇死亡率最高，其次是信德省、开伯尔-普赫图赫瓦省和旁遮普省——这是地区和城乡差距根深蒂固的明显证据。贫困妇女，特别是在服务不足地区的贫困妇女，依赖于资源不足的公共卫生系统，而私营部门的发展——只有那些负担得起的人才能获得。

人口理事会对2019年巴基斯坦孕产妇死亡率调查进行的分析显示了令人震惊的发现：由“熟练助产士”接生的妇女的死亡风险高于没有助产士的妇女。这项研究还表明，缺乏基本免疫接种（如破伤风类毒素）的妇女面临更高的死亡风险。

这突出表明卫生系统提供的护理质量低下，经常受到供应短缺、转诊系统薄弱、延误获得适当设施以及问责不足等问题的困扰。

反映更广泛社会决定因素的其他风险因素也同样明显：根据这项研究，年龄较大、文化程度较低和不实行计划生育大大增加了孕产妇死亡的风险。这些不仅仅是健康问题——它们反映了教育、自主和支持方面的不平等如何直接影响孕产妇的结果，强调需要采取多部门办法来改善巴基斯坦妇女的健康。

发人深省的统计数字清楚地表明，加强初级卫生保健——特别是具有强有力的生殖健康组成部分的初级卫生保健——现在是不容谈判的。旁遮普最近将人口和保健服务结合起来的倡议是一个有希望的步骤。综合、一站式的妇女保健服务对于消除保健方面的不平等至关重要。但是，我们需要国家规模和政治意愿，使产妇死亡不仅仅是一个健康问题，而是一个政治问题。必须以公平为核心：扩大以社区为基础的外联和流动外联，以覆盖偏远和贫困人口至关重要。

我们还必须建立一个能够抵御外部冲击——气候变化、冲突、灾害和流行病——的卫生系统。妇女的声音必须纳入每一项韧性计划。我们必须通过在女童教育、营养和经济赋权方面快速取得进展，直面贫困的根源。

庆祝母亲节绝不仅仅意味着在电视上表达敬意和公开表达情感。这一定意味着拯救母亲的生命。无论收入、地理位置或教育程度如何，在每个妇女都能安全分娩之前，没有什么值得庆祝的。